Cysylltu / Contacts
Cyfarwyddiadau / Directions
Pan yn teithio o gyfeiriad Caernarfon ar yr A487. Wrth agosau at Porthmadog ar y gylchfan cymerwch yr ail allanfa a dilyn arwydd am A487 Porthmadog, Penrhyndeudraeth, Dolgellau. Ar yr ail gylchfan, eto cymerwch yr ail allanfa a dilyn arwydd am A487 Penrhyndeudraeth, Dolgellau. Mae y stadiwm ar yr ochr chwith ar ol tua tri chwarter milltir. Troewch i’r chwith a dilyn y lon o gwmpas y cae i’r maes parcio.
When travelling from the direction of Caernarfon on the A487. On approaching Porthmadog, at the roundabout take the 2nd exit, signposted A487 Porthmadog, Penrhyndeudraeth, Dolgellau. At a second roundabout, take the 2nd exit signposted A487 Penrhyndeudraeth, Dolgellau. The stadium is on the left after approx three quarters of a mile. Take a left turn and follow the road around the ground to the carpark.
Pan yn teithio o gyfeiriad Pwllheli ar yr A497 ewch trwy Cricieth a Pentrefelin. Wrth agosau at Porthmadog ar y gylchfan cymerwch yr allanfa gyntaf a dilyn arwydd am Beddgelert Caernarfon. Ewch o dan bont isel (4m / 13’9″). Ar y cylchfan nesaf cymerwch y trydydd allanfa am A487 Porthmadog, Penrhyndeudraeth, Dolgellau. Ar y gylchfan nesaf cymerwch yr ail allanfa a dilyn arwydd am A487 Penrhyndeudraeth, Dolgellau. Mae y stadiwm ar yr ochr chwith ar ol tua tri chwarter milltir. Troewch i’r chwith a dilyn y lon o gwmpas y cae i’r maes parcio.
When travelling from the direction of Pwllheli on the A497. Pass through Criccieth and Pentrefelin. On approaching Porthmadog, at a roundabout take the 1st exit, signposted Beddgelert, Caernarfon..Go under a low bridge (4m / 13’9″) At the roundabout take the 3rd exit signposted A487 Porthmadog, Penrhyndeudraeth, Dolgellau. At the next roundabout, take the 2nd exit signposted A487 Penrhyndeudraeth, Dolgellau. The ground is on the left after approx. three quarters of a mile. Take a left turn and follow the road around the ground to the carpark.
Pan yn teithio o gyfeiriad Blaenau Ffestiniog A496, Bala A4212/A470 a Dolgellau A470, ymunwch ar A487 wedi ei arwyddo am Porthmadog. Teithiwch drwy Penrhyndeudraeth. Ar gylchfan cymerwch y trydydd allanfa wedi arwyddo am Caernarfon. Ar ol pasio chwarel ar y dde cymerwch y troead nesaf i’r dde a dilyn y lon o gwmpas y cae i’r maes parcio.
When travelling from the direction of Blaenau Ffestiniog A496, Bala A4212/A470 , Dolgellau A470, join the A487 signposted Porthmadog. Pass through Penrhyndeudraeth. At a roundabout take the 3rd exit, signposted Caernarfon. After passing a quarry on the right, take the next right turn and follow the road around the ground to the carpark.
